Indignação!!!

Quando acabei a maratona e cheguei em casa me deparo com a seguinte reportagem do globo.com:
"Kayky Brito participa da Maratona Caixa do Rio de Janeiro neste domingo, 29"
Ok, pensei, o cara correu a maratona!
Eis que continuo lendo e me deparo com o texto:

"Com a maior disposição, o ator corre seis km no Aterro do Flamengo"

SEIS KM????? MARATONA??????
Olha a foto do Kayky se esbaforindo (que nome ridículo com dois "y"):

Update: [resolví tirar a foto pois meu blog não merece isso! Quem quiser veja em http://ego.globo.com/Gente/Noticias/0,,MUL617951-9798,00-KAYKY+BRITO+PARTICIPA+DA+MARATONA+CAIXA+DO+RIO+DE+JANEIRO+NESTE+DOMINGO.html]

E a legenda da foto é: "Kayky exibe a medalha que ganhou neste domingo, 29, por participar da maratona"
Que raiva!!!!! A gente corre 42,2 Km e o zé ruela deve estar falando assim: "Ae mãe, pai, participei da maratona!"